SAN SALVADOR (AP) — Las autoridades de Seguridad salvadoreñas informaron el jueves que, en el marco del régimen de excepción que se prolonga desde hace casi dos años, más de un millar de menores de edad fueron condenados por supuestamente pertenecer a las pandillas. “Se ha capturado a 1.194 menores de edad; de ellos, 1.065 ya fueron condenados a penas …
Read More »World News
Ally of late Kremlin critic Navalny says authorities threaten to bury him on prison grounds
An ally of the late opposition leader Alexei Navalny said Friday that Russian authorities have given his mother a deadline to agree to forgo a public funeral or else they’ll bury him on prison grounds. Investigators gave Lyudmila Navalnaya three hours to accept a proposal for a private funeral outside the public eye, Navalny’s close associate Ivan Zhdanov said on …
Read More »US and South Korea fly warplanes in interception drills after North Korea’s missile tests
SEOUL, South Korea (AP) — South Korea and the United States flew advanced stealth fighters in a joint missile-interception drill Friday over the Korean Peninsula, South Korea’s air force said, an apparent response to a spate of weapons tests this year by rival North Korea. North Korea has conducted six rounds of missile tests so far this year, most of …
Read More »Gobierno de Biden restaura política sobre ilegitimidad de asentamientos israelíes
WASHINGTON (AP) — El gobierno de Biden restableció el viernes una conclusión jurídica de Estados Unidos de hace casi 50 años según la cual los asentamientos israelíes en los territorios palestinos ocupados son “ilegítimos” según el derecho internacional. El secretario de Estado, Antony Blinken, dijo que Estados Unidos cree que los asentamientos son incompatibles con las obligaciones de Israel, revirtiendo …
Read More »Presidente mexicano pide a EEUU que informe si investiga supuestos aportes del narco a su campaña
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador pidió el jueves al gobierno de Estados Unidos que informe sobre las investigaciones preliminares que habrían avanzado autoridades de ese país sobre el supuesto financiamiento de narcotraficantes a colaboradores del mandatario. López Obrador hizo la petición tras difundir en su conferencia matutina un cuestionario que le envió el …
Read More »Mexico president denies report of allegations that close associates took drug money during campaign
MEXICO CITY (AP) — Mexico President Andrés Manuel López Obrador denied allegations contained in a U.S. media report published Thursday about a U.S. inquiry into accusations that people close to him took money from drug traffickers shortly before his 2018 election and again after he was president. The New York Times story cited unidentified U.S. officials familiar with the now …
Read More »Polish lawmakers OK morning-after pill for ages 15 and over in a first step to ease reproductive law
WARSAW, Poland (AP) — Poland’s lawmakers voted on Thursday to approve over-the-counter access to the morning-after pill for ages 15 and above in a step to liberalize Poland’s strict reproductive law inherited from the previous nationalist conservative government. The vote in the lower house was the first step in the plans of the new pro-European Union government to loosen the …
Read More »Montenegro court rules to extradite Terraform Labs founder to the US. An appeal is pending
PODGORICA, Montenegro (AP) — A court in Montenegro has ruled that Terraform Labs founder Do Kwon should be extradited to the United States to face fraud charges rather than to his native South Korea, a court official in the Balkan Country said Thursday. Kwon, 32, was arrested nearly a year ago in Montenegro on an international arrest warrant in connection …
Read More »Lithuania to close 2 more checkpoints with Russian ally Belarus as tensions along the border rise
VILNIUS, Lithuania (AP) — Lithuania decided Wednesday to seal off another two of its six checkpoints with Belarus as of next month, amid growing tensions with its eastern neighbor, an ally of Russia. This brings the total of closed border crossings into the Baltic country to four. The Lavoriskes and Raigardas checkpoints will stop functioning on March 1, as all …
Read More »Empresa en Japón despide a su presidente por acoso sexual
TOKIO (AP) — El jefe de una empresa de energía renovable en Japón fue despedido por acoso sexual, informaron ambas compañías el miércoles, mientras el movimiento #MeToo crece en el país. Japan Renewable Energy Corp., subsidiaria de Eneos Holdings, la principal refinadora del país, indicó en un comunicado que despidió al presidente Shigeru Yasu después de que una investigación interna …
Read More »